Чар, Герой, Чел, Перс – персонаж, участвующий в игре.
НГ – no grade – позволяет носить оружие, броню и бижутерию начального уровня (НГ). На 20-м уровне (не раньше) Вы можете одеть Д-оружие, броню, бижутерию, имеющих гораздо лучшие характеристики; на 40-м уровне, Вы можете одеть Ц – эффект от использования Ц-вещей также увеличится и т.д.

Соски (soulshot/blessed spiritshot) – специальные предметы для увеличения наносимого урона (обычно в 2раза). Используются на оружие. soulshot увеличивают физический дамаг, наносимого удара (для воинов). blessed spiritshot – увеличивает силу/скорость каста заклинания (для магов).
Баф, буф – преимущество, получаемое в результате применения специальных заклинаний, которые может наложить бафер. Длятся 20мин.
ребаф – просьба перейти в место, отдаленное от монстров, чтобы бафер мог заново бафнуть игроков.

Эмп – Empower (бафф).
Акум – Akumen (бафф).
Берс – Berserker (бафф).
Бафер – обычно игрок-хиллер (бывают NPC), кастующий (делающий) баффы.

Бутылка – баф, продается в магазине Grocery Store (магазин бутылок в любом городе или деревне). Баф накладывается на персонажа игрока, выпившего бутылку.
Каст – сотворение заклинания.
Хил (heal) – 1.. Применение заклинания восстановления здоровья 2. Просьба применить это заклинание.
Крит – критический удар (как правило, в 2 раза (под бафом в 3-4раза) сильнее обычного удара).
Стун (stun) – специальный удар, вгоняющий врага в состояние оцепенения, которое длится от 1 до 8 секунд.
Слип (sleep)– заклинание, погружающее персонажа в сон (длится около 10 секунд).
НПС – (npc) персонаж (в редких случаях монстр), которым управляет компьютер. Используется обычно для получения квестов, навыков, информации.
Квест – задание, получаемое от компьютерного персонажа.
ПК – игрок, убивающий других игроков ради фана (веселья). Отличительная особенность – красный ник над головой и коварность.

ПВП – борьба игроков между собой (обычно проводится по согласованию друг с другом для тестирования своих сил и возможностей).

Моб – монстр.
ЛВЛ – уровень.
Дроп, Лут – вещи, предметы, падающие с убиенного монстра или персонажа.
Экспа (exp) – опыт.
ДД – игрок, наносящий большой урон (Damage Dealer).

Танк – игрок со средней атакой, но сильной защитой. Имеет скил Agression, заставляющий монстров и игроков (в пвп) бить танка, а не кого-то другого.
Сое, ТП – Scroll of Escape – свиток телепорта в ближайший город или деревню.

Рес, ресни – 1. ресурс 2. просьба мертвого игрока воскресить его (резурект/ scroll of resurrect).
Рест (rest/отдых) – восстановление здоровья, чаще всего сидя.
Рец – рецепт (гномы по рецептам делают различные вещи).
СоП – стоун оф пьюрити (Stone of Purity) Один из важнейших универсальных ресурсов для создания вещей.
кости – анимал бон (animal bone). Один из наиболее распространенных универсальных ресурсов.
кожа – анимал скин (animal skin). Один из наиболее распространенных универсальных ресурсов.
Заточка, точка – свиток, улучшающий атаку оружия или защиту брони.
Крафт – умение гномов собирать вещи из определенного количества ресурсов и рецепта. Также это умеют делать нпс в кузнице, но только определенные вещи и платно.
СА – специальный кристалл, встраиваемый в оружие, для повышения его возможностей.
Профа (профессия) – квест на получение специализации персонажа игрока.
Скилл (skill) – боевое умение персонажа.
Пати (партия/party) – группа персонажей с лидером. Совместная охота на монстров. При таком способе прокачки персонажа опыт делится пропорционально на всех участвующих в пати, деньги поровну, предметы случайным образом (хорошая пати - очень быстрый способ прокачаться).
Хайлвл – игрок с высоким уровнем опыта, но не обязательно мудрый.
Тату – татуировка, позволяющая изменять основные характеристики чара, такие как STR, CON, WITи т.п.
Ивент – (Event) мероприятие по сбору каких-либо предметов для обмена их у NPC на разные вещи (как полезные так и бесполезные). Иногда ивенты проводят ГМы (см.ниже).

Пушка, пуха – любое оружие.
Хомка – основное оружие магов с 40 по 52лвл (Homunkulus sword).
Дагер – кинжал.
Дули – сдуаленные мечи.
Бижа/бижутерия – украшения, повышающие магическую защиту: кольца, серьги, ожерелья.
Сет (set) – набор одежды/брони, дающий определенные преимущества при использовании комплектом.
Шмот, броня – любая одежда, дающая физическую защиту.
Девоушен – Devotion set. См. сеты.
Брига – Д Brigantine set. См. сеты.
БВ – Blue Wolf (сет).
ава – обычно Avadon Robe set, реже Avadon Heavy set.

го (go) – иди (за мной/вперед)
кач – получение опыта путем убиения монстров с целью поднять уровень и выучить новые умения
фарм, фармить – целенаправленный групповой поход в сложную зону с монстрами или на РБ (рейд босса)
хех – усмешка
куль – здОрово
спс – спасибо
прив – привет
66 – до свидания
афк 5мин – (Away from Keyboard) – сообщение, означающее, что игрока не будет за компьютером около 5мин
Линяга, Линейка, Лина – Lineage 2
флуд – загрязнение чата бесполезными сообщениями.
приват, ПМ (Private Message) – личное сообщение игроку. Набирается в чате, например: “Wowa привет, Вован!

Баня, бан – не к ночи будет помянуто. Плохое слово. В зависимости от силы бана, забаненный игрок не может иметь возможности общаться в чат в течение какого-то времени или не имеет доступа к данному серверу, навсегда (за последнее преступление бан можно схлопотать, например, прилюдно обматерив администратора сервера =)
АКК – аккаунт (account) зарегистрированного игрока
Пасс – пароль (password) зарегистрированного игрока

Основные аббревиатуры
А – Адена (пример: 10а – 10 аден)
К – тысяча (пример: 50к – 50 000 аден)
КК – миллион адены
АА – древняя Адена (Ancient Adena), получаемая из обмена древних камней у жрица или жрицы катакомб и некрополей.
ГК – гейт кипер (Gate Keeper)
ВХ – склад (Warehouse)
КВХ – клановый склад
КХ – клан холл (клановое недвижимое имущество, предоставляющее клану ряд преимуществ)
СП – баллы умений (Skill Points – SP) Нужны для приобретения новых умений
ХП – здоровье (Health Power)
МП – запас маны (Mana Pool)

Географические аббревиатуры
БС– Blazing Swamp
ЕГ– Execution Ground
ГК– Giant Cave
ДВ– Dragon Valley
ИТ, ивори– Ivory Tower
ЛоА– Lair of Antaras
РоА– Ruins of Agony
РоД– Ruins of Despair
ХВ – Hunters Village
ТоИ– Tower of Insolence